โบโร่เซอร์ไพรส์!งัดทีเด็ดถีบ''แมวดำ''ร่วง 1-0
"แมวดำ"ซันเดอร์แลนด์อกหักรักคุดพลาดท่าร่วงตกรอบแคปิตัล วัน คัพรอบ 16 ทีมสุดท้ายแบบสุดเจ็บช้ำโดน"สิงห์แดง"มิดเดิ้ลสโบรช์บุกมากำชัยในดาร์บี้แมตช์แดนอีสาน 1-0 จากประตูโทนของสกอตต์ แม็คโดนัลด์ในช่วงครึ่งแรก
แคปิตัล วัน คัพ รอบ 16 ทีมสุดท้าย
วันอังคารที่ 30 ตุลาคม 2555
ซันเดอร์แลนด์ 0-1 มิดเดิ้ลสโบรช์
สนาม : สเตเดี้ยม ออฟ ไลท์
ประตู : 1-0 สกอตต์ แม็คโดนัลด์ น. 39
ครึ่งแรก
เปิดเกมขึ้นมาเพียง 2 นาทีซันเดอร์แลนด์ได้ลุ้นทำประตูก่อนเลยจากจังหวะที่อดัม จอห์นสันเปิดลูกเตะมุมด้านขวาเข้ามากองหลังมิดเดิ้ลสโบรช์สกัดบอลได้แต่ยังไปเข้าเท้าของหลุยส์ ซาฮาที่ตะบันด้วยขวาในกรอบเขตโทษระยะไม่ถึง 6 หลาแต่บอลไม่ตรงกรอบ
มาถึงนาทีที่ 9 จอห์นสันคนเดิมลากบอลมาถึงในเขตโทษด้านขวาก่อนตัดสินใจยิงทันทีด้วยอีซ้ายข้างถนัดแต่บอลยังไปโดนนิค ไบลี่ย์กระโดดเข้ามาบล็อกได้หวุดหวิด
ผ่าน 10 นาทีแรกไป"สิงห์แดง"เริ่มตั้งเกมติดพยายามบุกขึ้นมาทำประตูบ้างโดยได้ยิงจากนอกกรอบเขตโทษอยู่หลายครั้งแต่บอลก็ยังไม่เข้าไปตุงตาข่ายขณะที่"แมวดำ"ก็พยายามลุ้นประตูขึ้นนำอย่างต่อเนื่องแต่เจสัน สตีลนายด่านมือดียังป้ดป้องเอาไว้ได้หมดเหมือนกัน
มาถึงนาทีที่ 33 เจ้าถิ่นเกือบได้ประตูอย่างที่สุดในจังหวะที่จอห์น โอเชียได้โหม่งลูกเตะมุมระยะจ่อๆไม่ถึง 3 หลาบริเวณเสาไกลแต่บอลกลับเฉี่ยวเสาออกไปเสียอย่างนั้น
อีก 6 นาทีถัดมากลายเป็นทีมเยือนที่ได้ประตูนำหน้าตาเฉยในจังหวะที่อิสมาเอล มิลเลอร์กระชากบอลขึ้นมาทางด้านขวาของกรอบเขตโทษก่อนผ่านเข้ามาหน้าปากประตูให้สกอตต์ แม็คโดนัลด์เข้าชาร์จบริเวณเสาแรกบอลพุ่งเข้ากลางประตูส่งให้"สิงห์แดง"ออกนำก่อน 1-0
ครึ่งหลัง
เปิดครึ่งหลังมาเป็นฝั่งของซันเดอร์แลนด์ที่พยายามเปิดเกมบุกอย่างต่อเนื่องแต่มิดเดิ้ลสโบรช์ก็ลงไปปักหลักตั้งเกมรับอย่างเต็มที่ทำให้ยังไม่ค่อยมีจังหวะส่องประตูให้ได้เสียวกันเท่าไหร่
นาทีที่ 47 หลุยส์ ซาฮามีโอกาสสับไกด้วยขวานอกกรอบเขตโทษลุ้นทำประตูตีเสมอแต่กลับไม่สามารถบังคับบอลให้เข้ากรอบได้ลูกออกไปแบบไม่ได้ลุ้น
มาถึงนาทีที่ 61 สเตฟาน เซสเซญงมีโอกาสได้ลุ้นบ้างเมื่อลากบอลขึ้นมาถึงปากเขตโทษด้านขวาก่อนตัดสินใจยิงบอลเต็มข้อแต่ลูกก็เหินข้ามคานไปแบบไม่มีเสียวอีกเหมือนเดิม
รูปเกมของฝั่งเจ้าถิ่นยังอึดอัดอย่างยิ่งเพราะพยายามบุกหวังพังประตูตีเสมอมากเท่าไหร่ก็ดูเหมือนจะไม่สามารถเจาะเข้าไปหาจังหวะยิงในกรอบเขตโทษได้เลยต้องชมแนวรับของ"สิงห์แดง"ที่วันนี้ป้องกันได้อย่างเหนียวแน่นจริงๆ
จนแล้วจนรอดครบ 90 นาที"แมวดำ"ก็ยังไม่สามารถทวงประตูตีเสมอได้ซักทีทำให้พวกเขาต้องร่วงตกรอบไปอย่างน่าเสียดายแถมยังเป็นการพ่ายให้คู่ปรับจากแดนอีสานอีกต่างหาก
รายชื่อนักเตะทั้งสองทีม :
ซันเดอร์แลนด์ : คีเรน เวสต์วู้ด, ฟิลิป บาร์ดสลี่ย์, จอห์น โอเชีย, คาร์ลอส กูเอลญ่าร์, ลี แคทเทิ่ลโมล, แจ็ค โคลแบ็ค, เดวิด วอห์น, อดัม จอห์นสัน (เฟรเซอร์ แคมป์เบลล์ น. 83), สเตฟาน เซสเซญง, หลุยส์ ซาฮา (เจมส์ แม็คคลีน น. 59), สตีเว่น เฟล็ทเชอร์
ตัวสำรองที่ไม่ได้ลงสนาม : ซิมง มิกโนเล็ต, แม็ทธิว คิลกัลล่อน, เดวิด เมย์เลอร์, คอนเนอร์ วิคแฮม, เจมส์ แม็คฟาดเด้น
มิดเดิ้ลสโบรช์ : เจสัน สตีล, จัสติน ฮอยเต้, อันเดร อมูกู, จอร์จ เฟรนด์, เซ็บ ไฮนส์ (สจ๊วร์ต พาร์นาบี้ น. 65), แกรนท์ ลีดบิทเตอร์, นิค ไบลี่ย์ ลแฟริส ฮารูน, เอมานูเอเล่ เลเดสม่า (อดัม รีช น. 79), สกอตต์ แม็คโดนัลด์ , อิสมาเอล มิลเลอร์
ตัวสำรองที่ไม่ได้ลงสนาม : เจย์สัน ลูทไวเลอร์, มารูเน่ เซ็มมาม่า, แอนดี้ ฮัลไลเดย์, คาเมร่อน พาร์ค, ริชาร์ด สมอลวู้ด