โบโร่พลาดเอง!ยิงตัวดับส่งหงส์ขาวลิ่วตัดเชือกแคปิตัลฯ 1-0
"หงส์ขาว"สวอนซี ซิตี้ลอยลิ่วผ่านเข้าไปถึงรอบตัดเชือกศึกแคปิตัล วัน คัพได้สำเร็จจากอานิสงค์การทำเข้าประตูตัวเองของเซ็บ ไฮนส์ในช่วงท้ายเกมทำให้พวกเขาชนะ"โบโร่"มิดเดิ้ลสโบรช์แบบต้องลุ้นกันเหนื่อย 1-0
แคปิตอล วัน คัพ รอบก่อนรองชนะเลิศ
วันพุธที่ 12 ธันวาคม 2555
สวอนซี ซิตี้ 1-0 มิดเดิ้ลสโบรช์
สนาม : ลิเบอร์ตี้ สเตเดี้ยม
ประตู : 1-0 เซ็บ ไฮนส์ น. 81 (ทำเข้าประตูตัวเอง
ครึ่งแรก
เริ่มเกมขึ้นมาช่วง 10 นาทีแรกทั้งสองฝ่ายที่ใช่นักเตะชุดใหญ่ลงบู๊กันเต็มที่ยังผลัดกันครองบอลอยู่กลางสนามและไม่สามารถสร้างโอกาสทำประตูกันได้เลยมีเพียงจังหวะโหม่งของจัตเคียวิซของทีมเยือนที่ไปเข้ามือของเทรมเมลรับสบายๆ
นาทีที่ 12 เจ้าถิ่นมีโอกาสลุ้นพังตาข่ายครั้งแรกจากมิชูที่ได้สับไกลองเชิงดูบ้างแต่บอลไปติดบล็อคของกองหลังทีมเยือนออกมา
เกมยังคงสู้กันที่แดนกลางเป็นส่วนใหญ่แต่มาถึงนาทีที่ 21 "โบโร่"ก็ได้ลุ้นอีกครั้งในจังหวะที่จัตเคียวิซแทงทะลุช่องไปให้ลีดบิตเตอร์ได้ยิงแต่ก็ยังไปตรงตัวของเทรมเมลที่ยืนตำแหน่งได้ดี
นาทีที่ 35 "หงส์ขาว"น่าได้ประตูออกนำจากจังหวะที่เดอ กุซมานทำชิ่งกับบริตตันได้สวยก่อนจ่ายไปให้เบน เดวิสที่เติมขึ้นมาตรงริมเส้นด้านขวาก่อนเปิดมาให้เชชเตอร์ได้โขกเต็มๆแต่บอลพุ่งไปตรงตัวของสตีล
ช่วงท้ายเกมครึ่งแรกทั้ง 2 ทีมยังเข้าใส่กันในแดนกลางเหมือนเดิมทำให้ดูเหมือนว่าจังหวะส่องประตูจะไม่ค่อยมีให้ลุ้นกันเสียเลย
ครึ่งหลัง
ครึ่งหลังผ่านไป 5 นาทีมิดเดิ้ลสโบรช์ได้ลูกโต้กลับจากจังหวะเคลียร์ฟรีคิกได้ดีจัสติน ฮอยต์ลากบอลขึ้นมาตรงริมเส้นมีจังหวะได้เปิดสวยๆให้กับเพื่อนร่วมทีมแต่เจ้าตัวเลือกที่จะยิงเองทำให้บอลเบาแสนเบาไปเข้ามือของเทรมเมลสบาย
"โบโร่"มาสู้ได้ดีเหลือเกินและได้ลุ้นอีกครั้งในนาทีที่ 62 เมื่อเลเดสม่าลากบอลขึ้นมาตรงริมเส้นก่อนเปิดมาให้จัตเคียวิซได้โขกระยะกว่า 14 หลาบอลเหินข้ามคานไปนิดเดียวเท่านั้น
เกมมาถึงช่วงนาทีที่ 70 กลับมาเป็นสวอนซีที่ได้ครองเกมบุกกดดันบ้างและพวกเขาน่าจะได้จุดโทษในจังหวะที่คี ซุง-เยืองตัวสำรองไปโดนเซ้บ ไฮนส์ผลักล้มลงในกรอบแต่ไม่มีเสียงนกหวีดจากกรรมการ
จนแล้วจนรอดทีมเยือนก็สู้กับความกดดันไม่ไหวมาเสียประตูจนได้ในจังหวะเตะมุมที่มังค์กับไฮนส์พยยาขึ้นแย่งโหม่งบอลกันแต่จังหวะสุดท้ายไปโดนฝ่ายหลังบอลเข้าประตูตัวเองไป
หลังจากได้ประตูขึ้นนำ"หงส์ขาว"ก็พยายามเก็บบอลเอาไว้กับเท้าก่อนรักษาสกอร์เอาไว้ได้พร้อมตบเท้าผ่านเข้าไปเล่นในรอบตัดเชือกได้สำเร็จ
รายชื่อนักเตะทั้งสองทีม :
สวอนซี ซิตี้ : เจอร์ฮาร์ด เทรมเมล 5, โฆเซ่ ชิโก้ 4, แกร์รี่ มังค์ 4, ดไวท์ เทียนเดลลี่ 4, เบน เดวิส 4, ลีออน บริตตัน 5, มิชู 4, นาธาน ดายเออร์ 4, เวย์น เร้าท์เลดจ์ 5 (คี ซุง-เยือง 7 น. 65), โจนาธาน เดอ กุซมาน 7, อีเทย์ เชชเตอร์ 4 (ลุค มัวร์ 4 น. 56)
ตัวสำรองที่ไม่ได้ลงสนาม : เดวิด คอร์เนลล์, ไคล์ บาร์ทลี่ย์, อันเดล รานเกล, เคมี่ ออกุสเตียน, แดนนี่ เกรแฮม
มิดเดิ้ลสโบรช์ : เจสัน สตีล 5, จัสติน ฮอยต์ 4, อันเดร อมูกู 5, จอร์จ เฟรนด์ 6, เซ็บ ไฮนส์ 6, แกรนท์ ลีดบิตเตอร์ 5 (อิสมาเอล มิลเลอร์ น. 81), นิค ไบลี่ย์ 4 (แอนดี้ ฮอลลิเดย์ 4 น. 64), ฟาริส ฮารูน 4 (ริชาร์ด สมอลล์วู้ด 4 น. 65), เอ็มมานูเอล เลเดสแมน 3, ลูคัส จัตเคียวิซ 4, สกอตต์ แม็คโดนัลด์ 4
ตัวสำรองที่ไม่ได้ลงสนาม : เจย์สัน ลอตวิเลอร์, สจ๊วร์ต พาร์นาบี้, เควิน ธอมสัน, มาร์วิน เอมเนส