อังกฤษ เปิดบ้านเฉือนเวลส์ ไป 1-0 จากลูกยิงของ แอชลีย์ ยัง นาทีที่ 35 ในเกมฟุตบอลยูโร 2012 รอบคัดเลือก เมื่อคืนวันที่ 6 กันยายนที่ผ่านมา ก่อนเข้ารอบแบ่งกลุ่มเป็นที่แน่นอนแล้ว หลังมีคะแนนนำเป็นจ่าฝูงของกลุ่มจี
ฟุตบอลยูโร 2012 รอบคัดเลือก กลุ่มจี
อังกฤษ 1-0 เวลส์
ฟุตบอลยูโร 2012 รอบคัดเลือก อังกฤษ จ่าฝูงของกลุ่มจี เปิดเวมบลีย์ สเตเดียม รับการมาเยือนของ เวลส์ ทีมบ๊วยของกลุ่ม โดยเกมนี้หากทัพสิงโตคำรามเก็บ 3 แต้มมาได้สำเร็จ ก็จะการันตีเข้าไปเล่นในรอบต่อไปค่อนข้างแน่นอนแล้ว หลังปัจจุบันมีแต้มอยู่ 14 แต้ม ทิ้งห่างอันดับ 2 อย่างมอนเตเนโกร อยู่ 4 คะแนน
เริ่มเกมมาจนนาทีที่ 7 อังกฤษได้เตะมุม แอชลีย์ โคล เปิดยาวจากฝั่งซ้าย แต่ จอห์น เทอร์รี โหม่งพลาดบอลหลุดเสาสองออกไป แม้จะไปฟ้องผู้ตัดสินว่าโดนดึง แต่ก็ไม่ได้ฟาลว์แต่อย่างใด ต่อมานาทีที่ 9 เจ้าบ้านบุกต่อ โคล เปิดบอลยาวจากกราบซ้ายให้รูนีย์ แต่เบลก ยังโหม่งสกัดไว้ได้ทัน
เวลส์ มีโอกาสบุกสวนขึ้นมายิงประตูเป็นระยะ แต่ยังกระซวกตาข่ายทีมเจ้าบ้านไม่ได้ ส่วนนาที 23 อังกฤษได้ลุ้นขึ้นนำจากลูกโหม่งของเคฮิลล์ แต่เฮนเนสซียังไว โดดปัดช่วยทีมไว้ได้ โดยเกมทั้งครึ่งชั่วโมง อังกฤษครองบอลได้มากกว่า แต่ยังควานหาประตูนำไม่เจอ
ทีมเยือนตั้งรับได้อย่างเหนียวแน่น แต่สุดท้ายเสียประตูจนได้ นาที 35 สมอลลิง พาบอลจากแดนกลาง จ่ายให้ดาวนิง กระชากไปทางริมเส้นฝั่งขวา ก่อนลากตัดเข้ามาแล้วป้อนเข้ากลางให้ แอชลีย์ ยัง ตวัดด้วยขวาเข้าประตูไปอย่างสวยงาม อังกฤษขึ้นนำไปก่อน 1-0 อย่างไรก็ตามเกมดำเนินไปอย่างจืดชืด ก่อนจบครึ่งแรกไปด้วยสกอร์ดังกล่าว
ครึ่งหลัง พลพรรคสิงโตคำราม กระหน่ำบุกหวังบวกสกอร์เพิ่ม แต่ยังได้แค่ลุ้นเท่านั้น ส่วนเวลส์เกือบตีเสมอได้ นาที 56 เบล เปิดบอลจากทางซ้าย โยนยาวไปเข้าทางสตีฟ มอริสัน กองหน้าของทีม แต่โชคดีที่บอลลอยออกไปทางหลังประตู
นาที 60 อังกฤษเกือบหนีห่าง แบร์รี ไหลให้ แลมพาร์ด หน้าเขตโทษ ก่อนซัดจังหวะนี้ แต่บอลลอยข้ามคานเหลือเชื่อ จากนั้น อังกฤษโหมบุกหนักและได้ยิงประตูหลายครั้ง แต่สกอร์ยังคงเท่าเดิม ร้อนถึงฟาบิโอ คาเปลโล ต้องแก้เกมส่ง สกอต พาร์คเกอร์ ลงมาแทนแลมพาร์ด ในนาที 73
นาที 74 เวลส์ ได้ลุ้นจากลูกฟรีคิกระยะ 30 หลา แต่เบล ซัดด้วยซ้ายลอยข้ามคานไป ส่วนนาที 75 เกือบตีเสมอได้ เบลค รับบอลยาวจากเพื่อน ก่อนป้ายออกซ้ายทางหน้าประตูให้ โรเบิร์ต เอิร์นชอว์ กองหน้าตัวสำรองของทีมชาร์จจ่อๆ แต่บอลข้ามคานไปแบบเหลือเชื่อ
ท้ายเกม อังกฤษส่ง แอนดี คาร์โรล ลงมาแทน เวนย์ รูนีย์ แต่สถานการณ์ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลงจากเดิม จบเกม พลพรรคสิงโตคำราม ปิดบ้านเฉือนเวลส์ไปแค่ 1-0 ลอยลำเข้ารอบแบ่งกลุ่มเป็นที่แน่นอนแล้ว หลังมีอยู่ 17 แต้ม ก่อนลงเล่นนัดสุดท้ายกับมอนเตเนโกร ในวันที่ 7 ตุลาคมนี้
รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม
อังกฤษ : โจ ฮาร์ท,แอชลีย์ โคล,จอห์น เทอร์รี,แกรี เคฮิลล์,คริส สมอลลิง,แกเร็ธ แบร์รี,แฟรงค์ แลมพาร์ด,สจ๊วต ดาวนิง,เจมส์ มิลเนอร์,แอชลีย์ ยัง,เวนย์ รูนีย์
เวลส์ : เวนย์ เฮนเนสซี,แอชลีย์ วิลเลียมส์,แกเร็ธ เบล,คริส กันเทอร์,นีล เทย์เลอร์,แอนดรูว์ ครอฟส์,โจ เลดลีย์,ดาร์ซี เบลค,อารอน แรมพ์ซีย์,แจ็ค คอลลิสัน,สตีฟ มอริสัน